Tinty Nasty es un tema del cumbiero “420” L-Gante y del rapero Dillom que cuenta con casi 100 millones de visualizaciones en YouTube.
Claro que está en las antípodas de las letras de Spinetta o Sabina, por ejemplo, pero este estilo urbano y “mal hablado” no sólo se ha impuesto entre los jóvenes argentinos sino también de distintos lugares del mundo.
Tinty Nasty (tintineo asqueroso, en traducción aproximada) fue producido por Omar Varela, grabado y masterizado en Barcelona y se mantiene durante 110 semanas en los Top 40 de Argentina y Latinoamérica.
¿Qué tiene de particular este tema? Que nombra a “Di Palma” cuando L-Gante canta “Viajando a 2-80, soy Di Palma en la carrera”.
Escuchala…
Omar, algo anda mal
Ah, ahora sí, bro
Salimo’ en caravana pa’ tumbar la carretera
Los fierro’ de los pana’ los pasan en la cartera
El flow y la cubana y los bluntes en la guantera
La verdadera
Viajando a 2-80, soy Di Palma en la carrera
Nadie me la baja y a un par les saqué ventaja
Tengo a tu guacha encima y cada vez está más buena
Y mis compas al toque de una Hilux te la bajan
Fumando un riquitillo por los pasillo’
Con los ñeri’ sumando hasta hacernos millo’
No te regale’ que andamo’ al cien
Encapsulao’, ‘toy volao’, coroné
Acá le damo’ a valore’ al que lo vale, baby
¿No vale nati? Sonido rompiendo los partie’
La luna llena ‘tá brillando y los guachos son fari’
Tenemo’ las mejore’ gata’ y la más rica mari
En un BM nos fugamo’, 4:20 a.m
Los stunts en una rueda con la KTM
Esquivando los controle’, no hay quien nos frene
Con los chaleco’ puesto’ pa’ que no nos quemen (puesto’ pa’ que no nos quemen)
A las turra’ que le’ doy le’ digo que a mí no me celen
Que se me acostumbren pa’ que no se me rebelen
Si su novio jode lo asusto pa’ que no vuele
Y yo me la llevo lejo’ pa’ tirarle mi ADN
Si quieren bajar los kilo’ al toque muevo los cartele’
‘Tamos caro’, ‘tamo’ activo’, ‘tamo’ subiendo nivele’
Hago de los blues como B. B. King (oh)
Ey, brother, me parece que no es por ahí (no es por ahí)
Con toda esa gilada yo no estoy ni ahí (fuck)
No, oh
Pa’ ese culo necesito un flete (uh)
Puta, vamo’ al baile y lustramo’ los Pepe’ (ah)
El Dillom es sanito, yo no fumo cigarrete (no, no)
Si te la perdiste despué’ pasamo’ la repe (la repe)
Y si pinta, caigo al baile con alhajas (oh)
Si nos cruza se malviaja (oh)
Y me traje la navaja por si pinta arma’ una jarra
No me traigan la botella, mejor tráete la caja
Y si ella está en pareja, la verdad, me la re baja
Pastas con los pibe’, ‘tamos re senil
Pasan y los miro like “¿Qué onda, gil?”
Puta, a mí me rezan, soy Gauchito Gil
Me vuelo en el aire, bajo a Rivotril
A mí no me apures, ey please take it easy (easy)
Tenemo’ herramienta’, como en el Easy
Easy peasy, lemon squeezy (what?)
De city en city, AC/DC
La hago la del kinky, nasty, nasty
Mi shorty bien sassy, sassy, sassy
La wea se pone dark sider (what?)
Hacemo’ que llueva en el baile
Ando al rin-tin-tin, pasti, pasti (ey)
Mezclo con tintín, tranqui, mami (oh)
Pa’l cuello el bling-bling, fácil, nazi (uh)
‘Toy con mis pinta’ armando un fácil, eh
Ey, mándale cumbia 4:20 pa’ los negro’
Oh
L-Gante, qué lo que
L-Gante, qué lo que
Dillom
Omar
DT.Bilardo
Maxi El Brother, pa’
One Blood Music, MUEVA Records (Kriterio Music, pa’)
Bilardo está en el beat, oh